U sklopu Lingvističke sride održat će predavanj u srijedu, 2.11. u dvorani za
poslijediplomske studije u zgradi Rektorata od 18 do 20 sati na kojem će
Morana Lukač (asistent, Odjel za lingvistiku Sveučilišta u Zadru), govoriti na
temu:
- “Što su britanski i američki mediji pisali o njemačkom priznanju hrvatske
neovisnosti? Korpusno utemeljena kritička analiza diskursa.”
Sažetak:
Njemačko priznanje Republika Hrvatske i Slovenije 23.12.1991. mnogi analitičari do današnjeg dana proglašavaju kontroverznim, unilaterlanim, preuranjenim i mogućim uzrokom početka oružanih sukoba u Bosni i Hercegovini. Nakon ovog događaja mogućnost provođenja zajedničke vanjske politike Europske zajednice postaje upitnom te se u medijima diljem Europe i Sjedinjenih Američkih Država prvi put nakon ujedinjenja Njemačke govori o Njemačkoj koja teži uspostavi “Četvrtog Reicha”.
Cilj ovog istraživanja je prepoznavanje ideologija kritičkom analizom diskursa
izvještaja britanskog i američkog tiska o njemačkom priznanju Hrvatske i Slovenije.
Lingvistička analiza utemeljena je na korpusu koji se sastoji od više od 300 članaka iz 13 najtiražnijih kvalitetnih britanskih i američkih novina objavljenih ranih devedesetih godina prošlog stoljeća. Zbog veličine obrađenog korpusa kvalitativna analiza popraćena je kvantitativnom te su u istraživanju korišteni alati računalne lingvistike (popisi pojavnica, ključne riječi, alati za konkordancije).
Ovo istraživanje nije samo primjer mogućnosti interdisciplinarne primjene kritičke
analize diskursa u povijesnoj, političkoj i medijskoj analizi, već ono također doprinosi shvaćanju medijskog diskursa koji se pojavio tijekom najznačajnijih povijesnih događanja druge polovine dvadesetog stoljeća: pada komunizma i izmjene karte Europe.
