U okviru programa obilježavanja Dana Grada Zadra i Krševanovih dana kršćanske kulture u četvrtak 22. studenoga 2018. s početkom u 11 sati bit će održano predstavljanje knjige “Zadarski kalendar iz benediktinskog samostana sv. Krševana (1322.)” koju su uredili dr. sc. Josip Balabanić i
dr. sc. Josip Kolanović.
Riječ je o kapitalnom djelu u kojemu se donose preslike, prijepisi i prijevodi te studije o kalendaru koji je nastao u benediktinskom samostanu sv. Krševana. Taj je kalendar stjecajem okolnosti dospio u knjižnicu Bodleiana na Sveučilištu o Oxfordu. U kalendaru koji se zasniva na astronomskim opažanjima koja nisu obavljena u samom Zadru, ali su u Zadru o tim opažanjima bili izvrsno informirani, donosi se, uz ostalo, pregled položaja nebeskih tijela u dane kada su se u Zadru slavili blagdani posvećeni zaštitnicima pojedinih zadarskih crkvi i drugi važni kršćanski blagdani.
Zadarski kalendar s početka 14. st. odražava važne činjenice: povezanost Zadra s drugim sredozemnim i zapadnoeuropskim kulturnim i znanstvenim središtima, važnu ulogu samostana sv. Krševana u hrvatskim i europskim relacijama te relevantnost i kompetentnost zadarskih benediktinaca kao vrijednih nositelja vjerskoga i kulturnoga života.
S obzirom na značenje Zadarskog kalendara, to djelo nadilazi lokalne, pa čak i hrvatske okvire. S pravom se na to možemo ponositi. U znanstvenoj monografiji objavljenoj na hrvatskom i na engleskom jeziku dobili smo stoga dragocjen poklon svim Zadranima u povodu obilježavanja Dana našega grada.
